gramer

Biz eskiden "dilbilgisi" derdik. Gramer sonradan çıktı, geldi yerleşti.

O zamanlar yeni İngilizce öğreniyordum, "grammar" diye bir şey var, bizdeki dilbilgisi. Sonra gerzek bir filmde az ünlü, assolist kılıklı genç ama kart bir ablanın kendisine sarkan birini savuşturmak için kurduğu neazik bir cümlede geçiyordu; "Gramer bilginiz için teşekkürler, ama artık gitmeliyim." Basbayağı bizim grammar'ı alıp gramer yapmıştı, yuf olsundu.

Sonra bu garip kullanım gün geçtikçe yerleşti gitti, ben şaşkın gibi bakakaldım. Hala biri gramer deyince yüreğimde bir yerler sızlar, fonda bir Fulden Uras şarkısı çalar...